Now his Race The Tube video , filmed on a miniature camera strapped to his head , is becoming a favourite on YouTube and a talking point among weary Underground travellers across the network .
现在,通过詹姆斯额头上的小摄像头记录下的他“与地铁赛跑”的过程已经成为YouTube上的热门视频之一,同时也成为地铁乘客的谈论焦点。